Jika kita membuat janji, maka kita harus menepatinya sebab jika tidak maka kita sudah dianggap berbohong dan kelak orang tidak akan mempercayai kita lagi jika kita membuat janji.

Bagaimana contoh kalimat membuat janji dalam bahasa Inggris? Untuk membuatnya kita bisa menggunakan kata-kata seperti swear, promise, guarantee, dan lain sebagainya.

Berikut ini contoh kalimat bahasa Inggris tentang membuat janji atau sumpah:

Promise

Bermakna untuk meyakinkan orang lain agar percaya bahwa dia akan melakukan sesuatu sesuai dengan apa yang dia telah ucapkan.

Contoh:

• I promise that I will finish this asignment and give it to you before the deadline. (Aku berjanji kalau aku akan menyelesaikan tugas ini dan memberikannya padamu sebelum batas waktunya.)
• I promise I will do whatever you say. (Aku berjanji aku akan melakukan apa saja yang kamu katakan.)
• I promise you I will get you some present on my way home. (Aku berjanji akan memberimu hadiah dalam perjalanan pulang nanti.)
• I promise you that I won’t lie anymore. (Aku berjanji padamu bahwa aku tidak akan berbohong lagi.)
•  I promise you that I won’t be late next time. (Aku berjanji padamu bahwa aku tidak akan terlambat lain kali.)

Swear

Mempunyai makna seseorang yang ingin menekankan bahwa mereka sungguh-sungguh berkata jujur dan benar-benar mengucapkan janji untuk tidak akan mengingkarinya. Biasanya digunakan untuk hal-hal yang dianggap sangat penting oleh seseorang.

Contoh:

• I swear I will always make you happy. (Aku bersumpah akan selalu membuatmu bahagia.)
• I swear I will keep your secret. (Aku bersumpah akan menjaga rahasiamu.)
• I swear I won’t make you cry. (Aku bersumpah tidak akan membuatmu menangis.)
• I swear that my love is not for anyone else but you. (Aku bersumpah bahwa cintaku bukan untuk orang lain selain dirimu.)
• I swear I will be back before dinner. (Aku bersumpah aku akan kembali sebelum makan malam.)

Assure / Guarantee

Biasa digunakan untuk mengucapkan atau membuat janji dengan cara yang lebih formal untuk urusan yang sangat penting dan yang akan terjadi di masa depan. Namun, terkadang juga bisa digunakan untuk suasana atau topik yang lebih santai.

Contoh:

• I assure you they will arrive safely with us. (Saya jamin mereka akan tiba dengan selamat bersama kami.)
• I assure you they will get here on time. (Saya jamin mereka akan tiba di sini tepat waktu.)
• I assure you they will return your projector and screen in a good condition tomorrow afternoon. (Aku jamin mereka akan mengembalikan proyektor dan layarmu dalam kondisi baik besok siang.)
• I guarantee that I will observe this issue thoroughly and report it as soon as possible as I find the conclusion. (Saya jamin saya akan mengamati masalah ini secara menyeluruh dan melaporkannya sesegera mungkin setelah saya menemukan kesimpulannya.)
• I guarantee that this product has the best quality among others or you’ll get refund 100%! (Saya jamin produk ini memiliki kualitas terbaik di antara yang lain atau Anda akan mendapatkan pengembalian uang 100%!)
• I guarantee she will love to watch this romantic comedy movie with you. (Aku jamin dia akan senang menonton film komedi romantis ini bersama denganmu.)

Believe Me / Trust Me

Kedua frasa ini mempunyai makna untuk menekankan kebenaran dari ucapan mereka. Ini juga dapat digunakan untuk membuat janji kepada orang lain bahwa mereka benar-benar berjanji untuk melakukan sesuatu.

Contoh:

• Believe me, I won’t make you letdown. (Percayalah, aku tidak akan membuatmu kecewa.)
• Believe me, I will make you happy. (Percayalah, aku akan membuatmu bahagia.)
• Trust me, I will earn a lot of money. (Percayalah, aku akan menghasilkan banyak uang.)
• Trust me, I can finish it on time. (Percayalah, aku bisa menyelesaikannya tepat waktu.)
• Trust me, I will pay my debts. (Percayalah, aku akan membayar hutangku.)

Give You My Word / Have My Word / Keep My Word / Take My Word

Frasa-frasa ini mempunyai makna yang sama yaitu bahwa seseorang menjanjikan sesuatu pada orang lain sehingga mereka bisa memegang atau mempercayai ucapan dan perkataan orang tersebut.

Contoh:

• I’ll return your money next week. I give you my word on that. (Aku akan mengembalikan uangmu Minggu depan. Percaya kata-kataku.)
• We will start the amazing holiday tomorrow. You have my word on it. (Kita akan mulai liburan yang luar biasa besok. Aku berjanji padamu.)
• I’ll show you the best restaurant there. You have my word for it. (Aku akan menunjukkanmu restoran terbaik di sana. Aku janji soal itu.)
• She and her brother will be just fine. Keep my word. (Dia dan adiknya akan baik-baik saja. Pegang janjiku.)
• Don’t worry too much. That person is capable. You’ll just need to take my word for it. (Jangan terlalu khawatir. Orang itu benar-benar mampu. Kamu hanya perlu percaya saja pada ucapanku.)