...

Contoh kalimat ekspresi bingung dalam bahasa Inggris


Posts: 4
 arini
Topic starter
New member
Joined: 1 year ago

Semua orang pasti pernah merasakan kebingungan terhadap sesuatu. Biasanya rasa bingung ini ditandai dengan tidak tahu lagi apa yang harus dilakukan. Misalnya ketika kita sedang mencari alamat seseorang dan kita tidak bisa menemukannya walaupun kita sudah bertanya kepada orang lain maupun menggunakan aplikasi peta seperti Google Map, maka kita akan merasa bingung dan tidak tahu bagaimana lagi cara untuk menemukannya. Begitu juga ketika kita mengerjakan suatu soal ujian yang sulit, kita juga akan merasa bingung.

Bagaimana contoh kalimat ekspresi rasa bingung (confusion) dalam bahasa Inggris? Berikut ini saya berikan contoh kalimatnya beserta dengan terjemahannya:

  • I can’t figure these instructions out for the life of me. (Saya tidak dapat memahami instruksi ini untuk kehidupan saya.)
  • I don’t know if / whether I'm coming or going. (Saya tidak tahu / apakah saya akan datang atau pergi.)
  • I can’t make heads or tails of this. (Saya tidak bisa membuat kepala atau ekor dari ini.) - idiom yang bermakna ketidakmampuan untuk memahami sesuatu
  • I’m completely / totally lost / at sea. (Saya benar-benar / benar-benar tersesat / di laut.) - Idiom yang bermakna bingung atau ketidakyakinan terhadap sesuatu
  • This is over my head / beyond me. (Ini di atas kepala saya / di luar saya.)
  • This has got me confounded / bamboozled (Ini membuatku bingung / bingung.)

Semoga bermanfaat.

Topic tags