Apa perbedaan 'farther' dan 'further' serta bagaimana contoh kalimatnya?

Bila kita artikan dalam bahasa Indonesia, kata 'farther' memiliki arti atau makna 'lebih jauh' dan digunakan untuk sesuatu jarak yang dapat atau bisa diukur. Sedangkan 'further' memiliki arti 'lebih lanjut' yang tidak dapat dikur dengan satuan jarak.

Berikut ini contoh kalimat bahasa Inggris menggunakan kata 'farther':

• We can’t go any farther.
  (Kita tidak bisa pergi lebih jauh lagi.)
• Do you think you can run farther than me?
  (Apakah kamu pikir kamu bisa berlari lebih jauh daripada saya?)
• I thought I walked farther than I planned.
  (Saya rasa saya telah berjalan lebih jauh dari yang saya rencanakan.)
• I don’t think I can swim farther than my brother.
  (Saya rasa saya tidak bisa berenang lebih jauh dibandingkan kakak saya.)
• I am surprised, my little brother can run farther than I can.
  (Saya terkejut, adik laki-laki saya bisa berlari lebih jauh dari saya.)
• Can you throw the stone to the river farther than me?
  (Bisakah kamu melemparkan batu ini ke sungai lebih jauh daripada saya.)
• Look! That boy runs farther than you.
  (Lihat! Laki-laki itu berlari lebih jauh daripada kamu.)
• My house is farther than Dina’s house.
  (Rumah saya lebih jauh daripada rumah Dina.)
• She walked farther than I expected.
  (Dia berjalan lebih jauh dari yang saya harapkan.)

Contoh kalimat bahasa Inggris menggunakan kata 'further':

• To prove you theory, you need to do further research.
  (Untuk membuktikan teorimu, kamu perlu penelitian lebih lanjut.)
• If you need further information, feel free to contact me.
  (Jika kamu memerlukan informasi tambahan, silahkan hubungi saya.)
• Think further before you do something.
  (Berpikir panjanglah sebelum kamu melakukan sesuatu.)
• You must take further action in this case.
  (Kamu harus mengambil tindakan lebih lanjut dalam kasus ini.)
• Is there any further question?
  (Apakah masih ada pertanyaan lagi?)
• For further information, please contact us by email.
  (Untuk informasi lebih lanjut, silahkan hubungi kami melalui email.)
• I want to know him further.
  (Saya ingin tau tentang dia lebih jauh.)
• The police will investigate the murder case further.
  (Kepolisian akan menginvestigasi kasus pembunuhan itu lebih lanjut.)
• The machine is being further developed.
  (Mesin tersebut telah dikembangkan lebih jauh.)
• Tell me if you need further assistance.
  (Beritahu saya jika mamu membutuhkan bantuan lebih lanjut.)
• Please give me the report without further delay.
  (Tolong berikan laporan itu pada saya tanpa menunda lebih lama.)
• Being a hard worker, he moved his career further than he had expected before.
  (Menjadi seorang pekerja keras, dia mencapai karirnya lebih jauh dari yang dia bayangkan.)

Itu tadi contoh kalimat bahasa Inggris menggunakan kata 'farther' dan 'further'.