Bagaimana contoh kalimat bahasa Inggris menggunakan frasa "out of sorts"?

Pada tulisan saya sebelumnya, saya telah membahas tentang contoh penggunaan frasa "put up with" dalam kalimat bahasa Inggris. Kali ini saya akan membahas mengenai frasa "out of sorts".

"Out of sorts" adalah suatu frasa bahasa Inggris yang memiliki arti atau makna “sedikit kurang sehat, kecewa atau sedih”. Berikut adalah beberapa contoh kalimat "out of sorts" beserta artinya.

Berikut ini contoh kalimat bahasa Inggris menggunakan frasa “out of sorts”:

He has been out of sorts the whole day.
(Dia terlihat tidak sehat sepanjang hari.)

I feel a bit out of sorts today, because I didn’t get enough sleep last night.
(Saya merasa kurang enak badan hari ini, karena saya kurang tidur semalam.)

You look out of sorts. I think you should go to the doctor.
(Kamu terlihat tidak sehat. Saya rasa kamu harus pergi ke dokter.

You look out of sorts. Did something bad happen?
(Kamu terlihat sedih. Apa ada sesuatu yang buruk terjadi?)

She often seems out of sorts since her father passed away.
(Dia sering terlihat sedih sejak ayahnya meninggal dunia.)

I have been feeling out of sorts since last night. I need to take some medicines.
(Saya sudah merasa kurang sehat sejak kemarin malam. Saya perlu minum obat.)

X: What happened? You look out of sorts.
(Ada apa? Kamu terlihat sedih.)

Y: My grandmother passed away yesterday.

(Nenek saya meninggal kemarin.)

X: Why did you break up with him?
(Mengapa kamu putus dengannya?)

Y: I feel out of sorts. He often lied to me.

(Saya merasa kecewa. Dia sering berbohong pada saya.)

X: How are you today?
(Bagaimana kabarmu hari ini?)

Y: I feel out of sorts. I think I should eat something right now.

(Saya merasa kurang sehat. Saya rasa saya harus makan sesuatu sekarang juga.)

X: Your sister seems out of sorts. Did something happen?
(Kakak perempuanmu terlihat sedih. Apa terjadi sesuatu?

Y: Yes. She failed on a job interview.

(Ya. Dia gagal dalam wawancara kerja.)

X: I don’t know why, but I have been feeling out of sorts all day.
(Saya tidak tahu kenapa, tapi saya merasa kurang sehat sepanjang hari.)

Y: Do you want me to drive you to the doctor? I can do it now.

(Apakah kamu mau saya mengantarkanmu ke dokter? Saya bisa melakukannya sekarang.)

X: What’s with the face? You performed well.
(Ada apa dengan wajah murammu? Kamu sudah tampil dengan baik.)

Y: I feel out of sorts because my parents couldn’t come to see my singing performance.

(Saya merasa sedih karena orangtua saya tidak bisa datang untuk melihat penampilan bernyanyi saya.)