Bagaimana cara membuat surat izin tidak masuk kerja menggunakan bahasa Inggris?
Perhatikan cara menulisnya berikut ini:
Dalam mengirim surat izin tidak masuk kerja pada perusahaan atau instansi tentu saja kita harus menggunakan bahasa dan tulisan yang formal (resmi) berbeda dengan ketika kita hendak mengirim surat kepada teman, keluarga ataupun sahabat.
Format Surat Izin Tidak Masuk Kerja Dalam Bahasa Inggris
Karena surat izin tidak masuk kerja merupakan jenis dari surat resmi (formal letter) maka susunan atau format nya pun harus sesuai dengan format surat tidak resmi, sebagai berikut :
Format Surat :
- Kepala surat
- Nomor Surat (Jika ada)
- Tanggal Penulisan
- Alamat/ Tujuan
- Salam Pembuka
- Isi
- Salam Penutup
Contoh 1
Dear Mr/Mrs…….
I, the undersigned below
Name : Puja kusuma
Address : Bumi Manti Street, No.80, Kampung Baru Bandar Lampung
Occupation : A Marketer
Through this letter I would to inform you that as today march,04.2020, I can not be present in the office to work , because I should rest in home based on doctor’s advise.
After recoring of my health, I will go back to work , Thank you for all the attention.
Best Regards
Puja Kusuma.
Terjemahannya:
Untuk Bapak/Ibu…
Saya, yang bertandatangan di bawah ini
Nama: Puja kusuma
Alamat: Bumi Manti Street, No.80, Kampung Baru Bandar Lampung
Pekerjaan: Seorang Marketer
Melalui Surat ini saya akan memberitahu Anda bahwa pada tanggal Maret, 04.2020, saya tidak dapat hadir di kantor untuk bekerja, karena saya harus beristirahat di rumah berdasarkan nasehat dokter .
Setelah recoring kesehatan saya, saya akan kembali untuk bekerja, terima kasih untuk perhatianya.
Salam hormat
Puja Kusuma.
Contoh 2
Dear Mr/Mrs…….
I, the undersigned below
Name : Nina Anggraini
Address : Merdeka Street, 108 AA, Lampung
Occupation : A secretary
Through this letter I would to inform you that as today march,05.2020, I can not be present in the office to work , because my grandmother passed away and I should to go to Jogjakarta until 3 days
After go home from Jogjakarta, I will go back to work , Thank you for all the attention.
Best Regards
Nina Anggraini
Terjemahannya:
Untuk Bapak/Ibu…
Saya, yang bertandatangan di bawah ini
Nama: Nina Anggraini
Alamat: Merdeka Street, 108 AA, Lampung
Pekerjaan: Seorang Sekretaris
Melalui Surat ini saya akan memberitahu Anda bahwa pada tanggal 05 Maret 2020, saya tidak dapat hadir di kantor untuk bekerja, karena nenek saya meninggal dan saya harus pergi ke Jogjakarta selama dua hari
Setelah kembali, saya akan bekerja,
Terima kasih untuk perhatianya.
Salam hormat
Nina Anggraini
Contoh 3
Dear Mr/Mrs…….
I, the undersigned below
Name : Sella Merista
Address : Kesuma Street, 108 AA, Lampung
Occupation : A secretary
Through this letter I would to inform you that as today march,06.2020, I can not be present in the office to work , because I shoul follow secretary’s program and I should go to Bali until 2 days
After go home from Bali, I will go back to work , Thank you for all the attention.
Best Regards
Sella Merista
Terjemahannya:
Untuk Bapak/Ibu…
Saya, yang bertandatangan di bawah ini
Nama: Sella Merista
Alamat: Kesuma Street, 108 AA, Lampung
Pekerjaan: Seorang Sekretaris
Melalui Surat ini saya akan memberitahu Anda bahwa pada tanggal 06 maret 2020, saya tidak dapat hadir di kantor untuk bekerja, karena harus mengikuti program sekretaris di Bali selama dua hari
Setelah kembali, saya akan bekerja,
Terima kasih untuk perhatianya.
Salam horma
Sella Merista