3 contoh percakapan...

3 contoh percakapan bahasa Inggris sehari-hari melalui telepon

Posts: 36
Topic starter
Joined: 1 year ago

Berikut ini contoh dialog bahasa Inggris sehari-hari melalui telepon dalam berbagai situasi:

Percakapan 1:

Dewi: Hello, Dewi speaking.  (Halo, dengan Dewi.)

Nina: Hello, I would to talk to Andi. (Halo, saya ingin berbicara dengan Andi.)

Dewi: Who is calling? (Siapa yang menelepon.)

Nina: This is Nina speaking. (Dengan Nina.)

Dewi: Please hold a moment. I will check whether he is in his room. (Silakan ditunggu sebentar. Saya akan melihat apakah dia ada di ruangannya.)

After checking Andi's room, Dewi doesn't find anyone else. (Setelah melihat ruangan Andi, Dewi tidak menemukan siapa pun.)

Dewi: Nina, I have checked Andi's room. But, he isn't there. Would you like to leave a message? (Nina, saya sudah melihat ruangan Andi. Tapi, dia sedang tidak ada di tempat. Apakah kamu ingin meninggalkan pesan?)

Nina: Just tell him that I am in Jakarta now. And he can contact me at 08876543. (Tolong beritahu dia bahwa saat ini saya ada di Jakarta. Dia dapat menghubungi saya di nomor 08876543.)

Dewi: Ok, I will tell him as soon as he come back home. (Ok, saya akan sampaikan segera setelah dia pulang.)

Nina: Thank you. (Terima kasih.)

Percakapan 2:

Lusi: Good afternoon. National Bank. Miss Lusi speaking. May I help you? (Selamat siang. Bank Nasional. Dengan Lusi di sini. Ada yang bisa saya bantu?)

Margaret: Good afternoon. I would like to speak to Mr. Budi. (Selamat siang. Saya ingin berbicara dengan Pak Budi.)

Lusi: Who shall I say is calling? (Siapa yang menelepon?)

Margaret: This is Margaret. (Ini Margaret.)

Lusi: The name of your company Miss Margaret? (Dari perusahaan mana Ibu Margaret?)

Margaret: Business Association. (Asosiasi Bisnis.)

Lusi: Please hold the line a minute. (Silakan ditunggu sebentar.)

Lusi dials Mr. Budi extension. (Lusi menekan nomor ekstensi Pak Budi.)

Lusi: Good afternoon, Mr. Budi. There is Miss Margaret of Business Association on the line. (Selamat siang, Pak Budi. Ibu Margaret dari asosiasi bisnis menelepon.)

Mr. Budi: Ok, put her on through. (Baiklah, hubungkan dia dengan saya.)

Lusi: Yes, I'm putting you through now. (Ya, saya hubungkan Anda dengannya sekarang.)

Mr. Budi: Thank you. (Terima kasih.)

Percakapan 3: 

Jono: Hello (Halo.)

Caller: Hello, may I talk to Joni? (Halo, bisakah saya berbicara dengan Joni?)

Jono: I'm sorry but there is no Joni here. Or maybe do you mean Jono? (Maaf, tapi tidak ada yang bernama Joni di sini. Atau mungkin, apakah maksud Anda Jono?)

Caller: No, not Jono. I'm looking for Joni. (Bukan, bukan Jono. Saya mencari Joni.)

Jono: I guess you have the wrong number. (Sepertinya Anda salah sambung.)

Caller: Oh, I'm very sorry for this inconvenience. (Oh, saya sungguh meminta maaf atas ketidaknyamanan ini.)

Jono: Never mind. (Tidak masalah.)

Topic tags

Latihan soal conversations

Man: You look very happy. Is it good news?
Woman: Yeah… Guess what? I passed the SNMPTN.
Man: Oh really? That’s awesome! What faculty?
Woman: Medical faculty of Indonesian University.
Man: Wow! Marvelous. You’re going to study to become a doctor. You’ve deserve it, because you’ve been working hard.
Why was the woman look happy?
Man: I have been working since seven in the morning and now I’m exhausted.
Woman: Why don’t you take rest for a while?
How does the man feel?
Man: Oh my god, this traffic is making me crazy.
Woman: Absolutely! I think there must be an accident.
Man: I think so too. It’s almost seven o’clock. We’ll be late for school.
Woman: We’d better tell our teacher that we’re coming late, because of the traffic. We hope and pray that traffic will be fine soon and we will not miss the first lesson.
Man: Okay, let’s call her.
What is the best solution they have?
Man: Why you so sad?
Woman: My pet is lost, she has been missing for a whole day.
Man: You mean your kitty.
Woman: Yes.
What makes the woman sad?
Man: Nana wait! I have good news for you.
Woman: What about?
Man: Now, I’m not just an employee but I’m a manager.
Woman: That’s great! I’m happy to hear that you’ve succeeded in your career.
Man: Thank you, wish me luck.
What does the woman express?
Man: Where should we take a vacation to this year? Let’s decide soon.
Woman: Well, I’d like to go somewhere warm. How about the beach or we could rent a cabin by the lake.
Man: I think going to the lake must be better.
Woman: Ok dear.
What have they decided?
Woman: What do you think of my appearance. Do I look okay?
Man: Well, yes but it will be more elegant if you wear a long black dress.
Woman: Alright.
What is the dialogue about?
Man: Excuse me, is this seat taken?
Woman: No, please sit down.
Man: By the way, what is the announcement about?
Woman: Flight ticket 505 to Denpasar is delayed.
What does the man ask the woman when he sees her?
Woman: What’s wrong mike? You look terrible.
Man: I have a terrible cough. I couldn’t sleep last night.
Woman: You should stop smoking. I’m sure, you’ll feel better soon.
Man: Maybe you’re right, this must be because of smoking.
What are they talking about?
Man: Hi Ira, congratulations on your promotion. It’s nice to know that you’ll be the new branch manager of this Bank. When are you going to Samarinda?
Woman: Reyhan, what a good friend you are. Thank you very much for your support and supposed to go to Samarinda before November 15 this year.
Man: Good luck then.
Why did the man congratulate the woman?